Ceremonia błogosławieństwa wód - Święto Objawienia Pańskiego
Ten artykuł został opublikowany po raz pierwszy 28 grudzień 2020 i zaktualizowany 14 sierpień 2024.
Sezon świąteczny na Krecie to wspaniałe połączenie tradycyjnych świąt i niekomercyjnej autentyczności. Istnieje wielkie poczucie prostoty i czystości; w całej Grecji dni w okolicach Bożego Narodzenia i Nowego Roku to nie tyle kupowanie prezentów, ale raczej więzi z rodziną, przyjaciółmi, społecznością i wiarą. W przeciwieństwie do sezonu świąt Bożego Narodzenia w innych krajach, tutaj nie kończy się on po Nowym Roku. W całej Grecji okres ten kończy się Świętem Objawienia Pańskiego. Objawienie Pańskie to niezwykle ważne święto religijne i jest obchodzone w radosny i spektakularny sposób. Warto tego doświadczyć z bliska, a szczególnie na Krecie. To dwunasty dzień świąt - jak w piosence.
Błogosławieństwo ceremonii poświęcenia wód - Święto Objawienia Pańskiego
Święto z trzema nazwami
To piękne święto nosi w rzeczywistości trzy nazwy: „Teofania”, co oznacza „Bóg świeci”, „Ta Fota”, co oznacza po prostu „Światła” i oczywiście „Epiphany”. Święto to upamiętnienie chrztu Jezusa w rzece Jordan. Mówiąc dokładniej, upamiętnia objawienie się Boga. Biblia mówi, że gdy Jezus powstał z wody, otworzyły się niebiosa i Duch Święty przybył do Jezusa jako gołębica i spoczął na Nim. Można było wtedy usłyszeć głos Boży: „To jest mój Syn umiłowany, w którym mam upodobanie”. „Teofania” odnosi się również do objawienia Świętej Trójcy - głos Ojca z nieba, Syna i Ducha Świętego jak gołąb.
Święto to nazywa się również „Ta Fota” - „światłami”, ponieważ jest to dzień, w którym światło Chrystusa oświetliło - oświeciło - świat.
Światło i woda
To święto światła. Ale to także upamiętnienie chrztu Jezusa przez św. Jana. Tak jak Jezus błogosławił wody rzeki Jordan, prawosławni kapłani błogosławią wszystkie wody. W rzeczywistości jest to wydarzenie dwudniowe.
Kiedy jest Święto Objawienia Pańskiego?
Święto Objawienia Pańskiego obchodzone jest 6 stycznia, ale obchody rozpoczynają się już w wigilię Święta Objawienia Pańskiego czyli 5-go. Tak jak w Wigilię Bożego Narodzenia i Sylwestra, dzieci chodzą od domu do domu, śpiewając specjalną kolędę, która ogłasza dobrą nowinę o chrzcie Chrystusa. W kościele odbywa się „mikros agiasmos” wód - mniejsze błogosławieństwo w oczekiwaniu na większe błogosławieństwo następnego dnia. Przygotowując się do Objawienia Pańskiego, kapłani chodzą od domu do domu z wodą święconą, błogosławiąc dom i wszystkich w nim przebywających oraz ofiarowując krzyż do całowania. Pobożni również poszczą, przygotowując się do Objawienia Pańskiego.
Dzień Objawienia Pańskiego
Styczeń to najzimniejsze dni na Krecie. Ale to nie odstrasza wiernych. Kiedy ludzie wyruszają do kościoła, w powietrzu czuć radość i oczekiwanie.
Wierni zabierają ze sobą butelki i słoiki z domu. Ma to na celu zebranie wody święconej, która zostanie później rozprowadzona w dużych naczyniach i zabrana z powrotem do domów. W tym dniu wielu w ogóle nie pije, przygotowując się do przyjęcia wody święconej, aby pierwsza woda, która dotknie ich ust, była błogosławiona. Teraz przechodzimy do najbardziej spektakularnej części obchodów Objawienia Pańskiego - rzeczywistego błogosławieństwa wód. Objawienie Pańskie obchodzone jest we wszystkich kościołach prawosławnych, gdziekolwiek się znajdują. Ale kongregacje nad zbiornikiem wodnym - rzeką, jeziorem lub morzem - docierają tam w radosnej procesji, prowadzonej przez kapłana, diakonów, ministrantów - wszyscy w okazałych szatach - oraz w obecności urzędników kościelnych niosących sztandary.
Gdy wszyscy zgromadzą się nad brzegiem wody, kapłan dokonuje błogosławieństwa wody. Oczywiście na Krecie w wielu przypadkach będzie to morze. W tym przypadku są specjalne przygotowania i niezwykły spektakl. Zbór nie zbiera się na płytkim brzegu, ale raczej przy przystani lub promenadzie, gdzie woda jest głęboka. Czasami czeka w pobliżu łódź. Odważni nurkowie - zwykle młodzi mężczyźni, ale w niektórych zborach są teraz również młode kobiety - albo wchodzą z księdzem na łódź, albo stoją obok niego na skraju portu.
Błogosławieństwo wód
Często tego dnia niebo jest jasne i wieje wiatr - to spektakularny dzień i pogoda zwykle współgra z nim. Oczekiwanie rośnie, gdy w pewnym momencie zapada cisza. Następnie kapłan rzuca krzyż do wody tak daleko, jak tylko może. Pływacy nurkują, a przez lodowate wody trwa wyścig w celu odzyskania krzyża. W momencie odzyskania krzyża kapłan wypuszcza gołębicę w niebo. To reprezentuje Ducha Świętego, który był obecny podczas chrztu Chrystusa.
Otrzymanie błogosławieństwa w kościele w Święto Objawienia Pańskiego
Ten, kto odzyskuje krzyż, otrzymuje specjalne błogosławieństwo, które ma przynosić szczęście przez cały nadchodzący rok.
Po powrocie dzielnych pływaków i wytarciu z wody na chłodnym powietrzu, wierni wracają do kościoła. Przy ołtarzu znajduje się wielka kadź z wodą święconą z dużą gałązką bazylii. Kościół wypełnia się słodkim zapachem, gdy ksiądz zanurza gałązkę bazylii w święconej wodzie. Zgromadzeni ustawiają się w szeregu, a kapłan błogosławi każdego z nich po kolei, wykonując znak krzyża na ich czołach i delikatnie dotykając ich ramion mokrą bazylią, oni natomiast pochylają się, by ucałować krzyż. Teraz wszyscy napełniają naczynia wodą święconą. W domu wypije go każdy domownik, w tym oczywiście wszelkie zwierzęta. Następnie wylewana jest w rogach domu, a nawet podawana roślinom.
Czytaj także: Grecki Dzień Niepodległości: Parady, zwyczaje, historia, data, & tradycje
Obchody Objawienia Pańskiego na Krecie
Święto Objawienia Pańskiego na tej wyspie marynarzy jest szczególnie ważne, ponieważ tego dnia błogosławione są także morza i łodzie. Zgodnie z tradycją w dniach poprzedzających Objawienie Pańskie obowiązuje zakaz żeglowania, gdyż uważa się, że błogosławieństwo wód uspokoi burzliwe morza zimą, dzięki czemu będą mogli ponownie wypłynąć z portu i popłynąć po spokojniejszych wodach.
(Jest jeszcze jeden powód do świętowania Objawienia Pańskiego: ten dzień oznacza koniec psot „Kalikantzari”. Mówi się, że te małe gobliny z greckiego folkloru przybywają w Boże Narodzenie i znikają w Święto Objawienia Pańskiego, kiedy światło Boże i błogosławione wody ponownie zepchną ich pod ziemię. Niektórzy nawet przypisują im wzburzone morza, ale ogólnie uważa się, że są one utrapieniem w domu). Na Krecie Święto Objawienia Pańskiego to potrójne święto. Kapłan nie raz wrzuca krzyż do wody, ale trzykrotnie - za Ojca, Syna i Ducha Świętego. Trzech pływaków będzie miało wtedy szansę otrzymać specjalne błogosławieństwo za odzyskanie krzyża. Szczególnie cudownie jest obchodzić Święto Objawienia Pańskiego w jednym z pięknych miast Krety, na przykład zobaczyć krzyż wrzucony do wód portu weneckiego w Chanii.
Ciesz się zimowymi wakacjami na Krecie
Okres świąteczny to wspaniały czas na wizytę na Krecie. Wyspa jest obdarzona łagodnym klimatem i możesz cieszyć się wieloma dniami ciepłej zimowej pogody i mnóstwem słońca - idealnego do jazdy po wyspie i zwiedzania.
Kolejną wielką zaletą zimowego urlopu na Krecie jest to, że będziesz miał wyspę tylko dla siebie. W tym okresie wyspę odwiedza niewielu turystów, więc jest to idealny czas, aby naprawdę połączyć się z autentyczną kulturą i wspaniałymi mieszkańcami Krety. Doświadczenie z pierwszej ręki pięknych rytuałów, takich jak Objawienie Pańskie, doda znaczenia Twoim podróżom i da ci poczucie połączenia z tą cudowną wyspą.
